Épisode :
Hana et Shinji ce dernier étant le seul garçon de l’académie organisent des « séances de soulagement » destinées à maîtriser leurs pulsions sexuelles, dans le cadre du maintien de l’ordre. Ce qui n’était au départ qu’une obligation s’est transformé en une source de plaisir partagé. Cependant, lorsqu’une grippe empêche Hana de se rendre en cours, Chika une élève passionnée par le sexe saisit l’occasion pour séduire Shinji, en prétextant ses liens avec Hana. Incapable de résister à cette provocation, Shinji laisse libre cours à tout son désir refoulé et finit par céder à la tentation.
